Pesquisar este blog

22.4.20

Kató Lomb, A fórmula para aprendizado de idiomas.



A fórmula secreta da poliglota húngara para o aprendizado de idiomas

Quando Kató Lomb se formou PhD em física e química, ela sabia o que ia fazer a seguir: ela ensinaria inglês. O único problema? Ela primeiro precisou aprender a falar inglês.
Naquela época, Lomb tinha mais de vinte anos e falava húngaro, um pouco de francês e um pouco de latim - um feito notável na Europa do início do século XX. Nas duas décadas seguintes, ela se tornou uma das primeiras intérpretes do mundo, dominou 16 idiomas e ganhou uma compreensão básica de mais 11. Tudo através do auto-estudo.
Qual era o segredo de Kató Lomb?

A fórmula por trás do sucesso do aprendizado de idiomas de Kató Lomb

Kató Lomb não acreditava no talento inato da linguagem. Afinal, até os vinte e poucos anos, até seus pais decidiram eliminá-la da lista daqueles capazes de dominar uma língua estrangeira.
Em vez disso, ela expressou o aprendizado de idiomas em uma equação simples, com motivação e tempo investido no numerador, e inibição no denominador (o medo de ser desajeitado).
Quanto mais forte a motivação dentro de nós, e quanto mais suprimimos a inibição, mais rapidamente adquirimos a linguagem.

Tempo: Aproxime o aprendizado de idiomas com coragem e perseverança

Em vez de ingressar em uma escola de inglês, um luxo durante a Grande Depressão, Lomb voltou-se para o estudo individual. Ela encontrou um romance escrito em inglês e seguiu com nada além de um dicionário inglês-húngaro ao seu lado.
Dentro de uma semana, ela estava intuindo o texto; depois de um mês, ela entendeu; e depois de dois meses, ela estava se divertindo com isso.
A primeira tradução técnica de Kató Lomb para um laboratório farmacêutico local foi recusada com uma nota de que "quem fez isso deve ter sido uma pessoa corajosa!", Mas ela perseverou e conseguiu encontrar um emprego de professora no final. Com base em um ditado latino, adage docendo discimus (aprendemos ensinando), ela ensinou apenas uma ou duas lições à frente de seus alunos:
Espero que minha energia e entusiasmo compensem o que me faltava em conhecimento lingüístico. - Kató Lomb, poliglota: como aprendo idiomas
Independentemente dos recursos disponíveis, não importa quão limitadas sejam suas oportunidades, se você se apegar ao aprendizado regularmente, os resultados chegarão.

Motivação: torne o aprendizado tão interessante que você não pode parar

À medida que ela desenvolvia seu método e aprendia cada vez mais línguas, Lomb percebeu rapidamente que interesse e motivação são fundamentais para um aprendizado bem-sucedido .
Deveríamos ler porque são os livros que fornecem conhecimento da maneira mais interessante e é uma verdade fundamental da natureza humana buscar o agradável e evitar o desagradável. A maneira tradicional de aprender uma língua [...] dificilmente pode servir como fonte de alegria. Nem provavelmente será bem sucedido.
Até Lomb estava entediada com diálogos fabricados de livros tradicionais, então ela seguiu seu novo método de abordar a literatura real que ela achava pessoalmente envolvente: histórias de detetive, romances e até manuais técnicos, desde que ela os achasse interessantes.
Ao escolher textos que o atraem, você não pode evitar aprender algo do idioma, pois não pode descansar até saber quem é o assassino ou se a garota diz 'Sim!' No final. 

Inibição: aceite falhas e não se esforce pela perfeição.

Ao longo de sua vida, Kató Lomb nunca se deixou levar por erros e falhas, e nunca se esforçou pela perfeição. "A linguagem é a única coisa que vale a pena conhecer mesmo mal", afirmou.
Em 1941, Kató Lomb começou a aprender uma segunda língua: russo. Mas quando ela conseguiu passar para uma leitura mais interessante, era 1943, e a Hungria era alvo de bombardeios diários de tapetes.
Kató Lomb absorveu Dead Souls, (Almas Mortas) de Nikolai Gogol* como uma enciclopédia e fez rápido progresso como resultado das horas passadas no abrigo antiaéreo, mas ela teve que adaptar sua metodologia. Afinal, consultar um dicionário inglês-russo em um abrigo fascista dificilmente seria aceitável.
Isso a levou ao primeiro aprimoramento de sua técnica de auto-estudo: ignore com ousadia expressões raras e complicadas nas primeiras leituras. Afinal, o que nos lembramos melhor é o que descobrimos a nós mesmos a partir do contexto.
É muito mais problemático se o livro ficar sem sabor em nossas mãos devido às muitas interrupções do que não aprender se o inspetor observar o assassino por trás de um blackthorn ou um hawthorn (espinheiro-negro ou espinheiro-alvo) .
Para se manter motivado e evitar o esgotamento, não procure todas as expressões que o intrigam e, em vez disso, use o contexto para entender um texto ou conversa.

Sair e fazer coisas

Terminarei com uma das dez sugestões de Kató Lomb para o sucesso do aprendizado de idiomas , que abrange todos os três conceitos que abordamos:
VIII)  Uma língua estrangeira é um castelo. É aconselhável cercá-lo de todas as direções: jornais, rádio, filmes que não são dublados, documentos técnicos ou científicos, livros didáticos e o visitante do seu vizinho.  (Eu poderia incluir aqui missionário também. 😉)
Com a abundância de recursos disponíveis para nós hoje, é importante não perder muito tempo pesquisando aplicativos e livros didáticos e escolher alguns dos que mais gostamos. Isso não significa, no entanto, que você deve se limitar a uma única fonte.
Atacar o idioma de muitas maneiras diferentes torna o aprendizado divertido (motivação!), Permite que você aprenda algo todos os dias (Tempo de contato!) E garante que você não fique frustrado com a falta de progresso em uma única habilidade (inibição!).
Tente integrar o aprendizado a tudo que você faz. Saia, divirta-se e aprenda o idioma como ele é realmente usado, sem a sensação de passar horas laboriosas estudando em sua mesa.

9.4.20

Palestra com James W. Ritchie. Notas


Viva a Formula!!!



  1. Acordar cedo
  2. Trabalhar duro
  3. Buscar educação e ler bons livros
  4. Encontre seu óleo (aquilo no qual você é bom, seu talento)
  5. Seja bom naquilo que faz.
  6. Dar de volta, Servir.
__________________________________//_______________________________________


  • Falar com as pessoas certas
  • Confiança
  • Ache seu petróleo. (Aquilo que você fica confortável em fazer)  
  • Administração.
  • Comece a achar oportunidades, mentores parceiros.
  • Se tomarmos controle de nosso tempo, nossa produtividade vai ser alta e nossa auto estima vai ser alta.

Planejamento ( tempo sozinho) 10 minutos.
-Planejo o dia: faço uma To do list( lista de coisas a fazer) todo dia.
-Priorizo essa lista

Como numerar a lista: 
A: Precisa
B: Gostaria
C:Se conseguisse seria bom

Identifica na lista e numera:
A1 A2 A3...
B1 B2 B3..
C1 C2...
A sensação de marcar um check mark é a melhor droga. kkkkk


  • Somos mais felizes porque estamos no controle.
  • Somos produtores, somos mais felizes quando estamos produzindo 
  • Nossa autoestima sobe porque estamos produzindo.


As areas da nossa vida onde estamos sem fazer nada são nossa zona de conforto.
Uma forma de sair da nossa zona de conforto é fazer metas
Coisas mais importantes que dormir, jogar,assistir, ficar no celular. Se não fizer isso nunca vão achar seu petróleo.


O que faz hoje deve ser traçado por suas metas e suas metas são o reflexo dos seus valores 

Quais são seus valores?
Escrever um paragrafo sobre seus valores
Comece com "eu sou" e escreva uma lista com vinte (20) 
Depois comece a escrever suas metas.
Ex:
Eu sou como Deus
Eu sou um(a) pai ou mãe, esposo (a) maravilhoso(a) 
Eu sou honesto (a)
Eu sou um discípulo (a) de Jesus Cristo.
Eu vou guardar "tanto" (valor) dinheiro

Se você quer ser isso você tem tempo para TV ou videogames?

  • Amar as pessoas a minha volta


Ser financeiramente independente. ( O que isso significa pra você?)

O que James Ritchie está ensinado ele ensina em um curso que dura o dia inteiro e as passoas pagam 5.000 dólares por ele.
Valor :
Ser financeiramente independente.
Eu sou financeiramente independente.

Tudo começa com trabalho
Não ha como alcançar Deus sem trabalho.

Pague você primeiro:
Salvar dinheiro para colocar em uma conta da independência.
colocar de 10% a 40% 
Enquanto isso você está: Lendo, fazendo, assistindo.
Nunca fazer dividas de consumo.



  1. Leia livros 
  2. viva a formula
  3. case bem. ( Se tiver um parceiro ruim já era.)
Guarde para a lista de desejos:
Você também deve abrir uma conta para guardar dinheiro e comprar algo que queira.

Como ter sempre um carro novo?

Quando fizer o financiamento de um carro e acabar de pagar continue apagando a si mesmo enquanto usa o carro. Então você compra o próximo carro dando o dinheiro que juntou e o outro carro que tinha. e não paga juros .

  • Afine o instrumento 
  • Primeiro o mais importante 


Vitórias privadas precedem a vitórias publicas.

Precisa experimentar todos os dias o que representa para você uma vitória particular.

Você precisa ser capaz de confiar em você então o mundo poderá confiar em você. 

Hábitos
  • Seja proativo em vez de reativo 
  • comece com o fim em mente
  • primeiro as primeiras coisas 
  • pense ganha ganha 
  • procure compreender para então ser compreendido 

Você precisa ouvir com atenção para saber o que é ganhar para ele. Então precisa aprender a ouvir.
  • criar sinergia.

1+1= maior que dois.
  • memorize uma escritura todo dia.
  • Tenha fé
  • Afiar o machado, afinar o instrumento.


O ótimo é inimigo do bom 

é fácil ser mediocre. 
vá do bom ao Ótimo 
(Good to great)

Um tipo de líder nível 5 

Humilde e elevado por paixão 
Sinergia- O que significa ser sinérgico?

Um dos valores da sua constituição deve ser: Eu sou um líder
Alma 48:17, 54:14, 46, 50 ( 18 vezes em dois versículos , Morôni fez coisas acontecerem, causou mudanças.

Mosias 13:3,17:2
Eu tenho paixão suficiente pela minha família? Minha empresa? Minha comunidade?

Suportar mais estresse.

  • Gestão de tempo 
  • Piramide da produtividade 
  • Subimos a montanha com o Homem mais rico da babilônia
  • Humor.
  • Eu sou uma pessoa criativa.

Sua altitude é determinada pela sua atitude.
  • Ensinamos com nosso rosto, nosso comportamento.
  • Eu sou um comunicador.
  • Contar histórias.
  • Vê alguém fazendo algo bom? Copie!


Discursos na Igreja:
  • Não se deve ler um discurso durante os discursos na Igreja.
  • Contar histórias 
  • Usar escrituras
  • Ensinar Doutrinas
  • Olhar nos olhos
  • Convidar ao compromisso 

Ler:
O homem mais rico da Babilônia.
O melhor vendedor do mundo.
ler duas vezes por dia por 7 dias.
Vai moldar a maneira como você pensa.

15 de julho, escrever. Mandar um paragrafo a James Rich falando que aconteceu.
Façam de hoje o dia da Decisão. 
Escrever a Constituição. 
Mandar e-mail e 10 semanas. 
james@theritchiegroup.com

  • Se compartilhar suas anotações em 3 dias saberá ainda mais.
  • Anotar 
  • Revisar em 24 horas.
  • Compartilhar com Alguém dentro de 3 dias. 


3 coisas iguais:

Autoestima= produtividade=controlar os eventos da sua vida.

  • Fazer primeiro o esforço depois ver Deus agir.


O que aprendemos com a experiencia de 
Moisés:
Uma visão do seu potencial.
Agora eu sei o que posso me tornar.( Saia daqui inimigo)




Achar pessoas que são muito boas em alguma coisa. Converse com elas, observe, faça perguntas, copie elas.
Em alguns minutos podem reconhecer 
Você precisa identificar pessoas como Gordon ( não consigo entender  o sobrenome :/)

Vá até o topo da montanha com frequência. Encontre alguém que sabe mais que você e suba a montanha com ela.

Se fizer será bem sucedido 
mais importante se fizer será feliz

O BHAIG----> Eu 
1 Levante-se cedo.
2 trabalhe duro- fazer por si mesmo
3 vá atrás da sua educação. vá atras de toda educação: Livos, cursos, pessoas, fale com pessoas.
4. Ache seu petróleo.
Subir a montanha com Deus.
( Na minha benção patriarcal que conselhos ele me deu?)
O que estou fazendo?
4. Ache aquilo em que você é bom. 
Identificar suas habilidades
Foco onde realmente terá oportunidades na vida.
vá a escola 
encontre bons livros
fale com pessoas.
* Crie sua marca
Seja o melhor do mercado o melhor da comunidade
Você será bem sucedido assim  mas se seguir apenas esses 4 conselhos será destruído pelo orgulho

Devolva- Serva os outros dê de volta.
Existe muito mais felicidade em se doar do que em receber.

Palavras de James Ritchie: 
Eu tive mentores
Eu estava na Escócia, onde eu deveria estar/ ao longo do caminho houveram milagres.(falando da missão dele.)
 Se você tem um problema você pode fugir dele ou enfrenta-lo
James Rich está na maior empresa de gestão de tempo.


Você precisa ter um plano.
Faça uma lista leva 10 minutos 
A precisa fazer 
B muito importante fazer
C Seria bom fazer hoje.
Depois numera
A1
A2
B1
B2
C1

Você precisa decidir fazer algo que tenha mais valor que ficar n zona de conforto.

Se não fizer isso, se não alcançar o prazer que vem através da sensação de produtividade e controle do tempo e crescimento você irá atrás de outras drogas. 
Decida o que quer se tornar 
As prioridades 
as pessoas mais importantes na minha vida.
Como alcançar essas valore?


Ler as escrituras 

1 Deus 
2 Família 
3 Outros
Ser financeiramente independente.

Você vai ser um andarilho genérico se não fizer
Se fizer vai ser uma pessoa única.
Escrever pelo menos um paragrafo de um valor que eu quero alcançar 
5 Parágrafos na semana.


  • Querer ser financeiramente independente deve está em toda contituição pessoal. 
  • Ajuda ajudar outros
  • Trabalhar apenas para ficar rico destruirá o seu caráter.

  1.  Acreditar e viver a formula. (Jord Clason - Não ensina com investir mas ensina como viver.)
  2.  leia livros 
  3. Case bem. Case com alguém que queira fazer planos para ser financeiramente independente.


Dedique um paragrafo na constituição a ser financeiramente independente.
Pague a si mesmo primeiro
Conta da Independência
Pagar a conta : Pagar uma porcentagem a si mesmo.

Conta de emergência.

90% do mundo não conseguer guardar dinheiro para coisas que acontecem como doenças , casamentos, aniverssarios, natais, emergências, férias. 

  • Não tenha nenhuma outra divida além de casa, carro, negócios. ( nenhuma divida de consumo) 
  • A parte que você ganha é sua para guardar.
  • Nunca use sua conta da Independência. 
  • Nunca toque no principal da conta.


Sem dividas, com dinheiro para investir e enquanto junta está lendo, estudando, onde aplicar seu dinheiro, seja do que  for  precisa de dinheiro para acumular, dinheiro do trabalho, dinheiro das ações.

Dia virá em que poderá viver do pacote de negócios sem mexer no principal. Poderá viver dos lucros pelo resto da sua vida. (Com 35 anos ele tinha dinheiro suficiente para compartilhar o resto da vida.)

Ele e a esposa  moravam em uma casa própria. Podiam ter comprado coisas mas decidiram sacrificar cedo.
Vitórias privas precedem vitórias publicas
Se não alcançarmos vitórias pessoais não teremos força para as vitórias publicas.
Confiar em mim. 

1 Seja proativo- Seja proativo, seja alguém que inicia as coisas sai da cama por si mesmo. Você está sempre procurando seu óleo. 

2 comece com o fim em mente. Seja uma pessoa que sabe para onde vai. sabe onde vai estar no fim do dia, no fim da semana, no fim do mês no fim da vida. 
Fazer todo dia até se tornar automático e ser uma pessoa com confiança em si mesma.

3 Primeiras coisas vem primeiro.

4 Pense ganha ganha

5 procure entender primeiro para então ser entendido. Ouvir com empatia. Se eu ouvir você  vai me dizer o que significa ganhar pra você. 

6 Crie sinergia
1+1 é maior que dois 
Assim cada um está liberando seu óleo.

  • Descobrir o que ele quer fazer na vida .
  • Em cada uma das nossas vidas.
  • Ouvir 
  • Vamos lá fazer algo grande e muito especial
  • Achar o tipo de parceiro que vai crescer junto.
  • Achar alguém que tem visão.

7 Você precisa amolar a serra.

Jean Collings

  • O bom é inimigo do ótimo.

Se torne um lider nivel 5
Humilde mas apaixonado pelo que faz.


BHAG - Traduzindo seria metas Grandes e Audaciosas.
  • Metas grandes e audaciosas feitas por lideres nivel 5 podem causar milagres.
  • Mudar o mundo sendo um líder nível 5
  • Lançado outros lideres
  • Eu sou um lidar numero 5 (deve está na sua constituição pessoal).
  • Se todos fossem como morôni os portões do inferno seriam fechados para sempre.


Eu vou me tornar o tipo de lider que faz as coisas acontecerem. Porque eu vivo os 7 hábitos eu vivo a fórmula.  Eu tenho minha conta da Independência. 

  • O que fazer para vencer os crocodilos pessoais?
  • Não é um jogo de números. É se temos coragem para levantar e defender, seu produto, sua ideia, sua igreja, sua família.
  • Se tornar mentalmente forte.
  • Trabalhar para ser forte mentalmente.

Se torne seu valor um por vez


Identificar as areas da sua vida e escolher uma. Para se tornar seu valor
Pode lever uma vida inteira mas será uma vida incrível.


  • Na sua lista de valores pode constar que você vai ser forte espiritualmente
  • Quero tomar conta da minha vida, agir e ter o prazer de marcar o minha check list.
  • Vou abrir minha conta de investimentos 
  • vou a academia.
  • Vou ser uma pessoa craitiva (Piano, arte, escrever, qualquer coisa que aumente nossa produtividade e autoestima )


  • Precisamos a prender a nos comunicar.


Dica de livro : O melhor vendedor do mundo.

Leia Cada pergaminho 2 vezes por dia durante uma semana. uma vez pelo menos em voz alta de frete ao espelho.

james@therichecompanie.com

Se eu conseguir 
escrever uma sentença ou duas sobre o que mudou na minha vida.

OBS:Essas são minhas notas pessoais. Eu epenas transcrevi o que estava no caderno. Talvez algumas coisas não façam sentido pra outra pessoa. kkkk
Eu assisti duas vezes a mesma palestra por isso pode parecer que eu estou repetindo a mesma coisa. E Porque eu estou mesmo repetindo só que de um jeito diferente. 

Outras coisas que lembro mas não anotei:

Quando eram jovens ele a esposa não compraram muitos móveis novos eles ganharam um só velho e a esposa dele que era formada em economia doméstica fez uma linda capa. Ele falou que por fora parecia um sofá de luxo mas ele não deixava as pessoas sentarem porque se sentassem iam acabar no chão. Então ele falava é lindo né? Apenas olhe. Kkkkk

Quando ele era jovem fez algo e acabou indo para uma manchete no jornal quando isso aconteceu um homem muito importante escreveu uma carta a ele. Ele ficou impressionado como um homem tão ocupado como aquele podia despender seu tempo escrevendo pra um menino sem muita importância como ele. Isso o inspirou. 

Quando ele era jovens decidiu fazer faculdade de direito mas um professor em uma aula disse que ele escrevia muito mal e isso o travou para escrever 
Mais na frente ele decidiu escrever uma carta para alguém que depois disse que ele escrevia muito bem. E ele decidiu escrever desde então escreveu dois livros. Tem poucas cópias mas ele venceu sua limitação e escreveu. 

Ele uma vez foi para um lugar perto de onde morava que ensinava jovens judeus a serem bem sucedidos a maior descoberta que fez é que aqueles jovens passavam o tempo todo ouvindo : Você é um Judeu, judeus são bem sucedidos, então você vai sair daqui e ser bem sucedido.
Então eles saiam e eram bem sucedidos.